Französisch-Holländisch Übersetzung für attraction

aantrekkingskracht
Het is echter niet de Europese Unie die groter werd, maar haar aantrekkingskracht. Ce n’est pas l’Union européenne qui s’est étendue, mais son pouvoir d’attraction. Het is ook te danken aan de grote aantrekkingskracht van de EU dat Macedonië in 2009 zo veel vooruitgang heeft geboekt. C'est également à l'attraction de l'UE que ce pays doit les progrès qu'il a réalisés en 2009. De grote aantrekkingskracht van Europa vindt haar oorsprong in de culturele, landschappelijke, historische en etnische veelzijdigheid van ons continent. La grande force d'attraction de l'Europe provient de ses différences culturelles, paysagères, historiques et ethniques.
attractie
De EU-instellingen zijn een belangrijke toeristische attractie in Brussel. Les institutions de l'Union européenne constituent une attraction touristique majeure à Bruxelles. We hebben steeds minder tijd, en daarom verslinden we de ene toeristische attractie na de andere. Nous avons de moins en moins de temps, et nous dévorons donc les attractions touristiques les unes après les autres. De plaats of attractie die het grootste aantal bezoekers trekt wordt beschouwd als de beste. Le site et l’attraction attirant le plus grand nombre de visiteurs sont considérés comme les meilleurs.